-
1 failure
1. разрушение2. повреждение3. излом (форма поверхности, образующаяся при расколе минерала не по плоскости спайности)axial failure — осевое разрушение
bearing failure — разрушение при смятии
bending failure — разрушение при изгибе
bond failure — разрушение связи [сцепления]
brittle failure — 1) хрупкое разрушение 2) хрупкий разрыв
buckling failure — потеря устойчивости, выпучивание
complete failure — окончательное разрушение
composite failure — разрушение композиции
compression failure — разрушение при сжатии, раздавливание
corrosion failure — 1) коррозионное повреждение 2) разрушение, вызванное коррозией
ductile failure — пластический разрыв
elastic failure — вязкое разрушение, разрушение при превышении предела упругости
endurance failure — усталостное разрушение
fatigue failure — усталостное разрушение
hydrogen failure — водородное разрушение
intercrystalline failure — межкристаллитный разлом, излом по границам зёрен
interface failure — разрушение по поверхности раздела
interfacial failure — разрушение по поверхности раздела
intergranular failure — межкристаллитный разлом, излом по границам зёрен
interlaminar shear failure — разрушение при межслойном сдвиге
post-embrittlement failure — разрушение в результате охрупчивания
premature failure — преждевременное разрушение
repeated stress failure — усталостное разрушение от повторных нагрузок
shear failure — разрушение при срезе [сдвиге]
spalling failure — разрушение при растрескивании
stress corrosion failure — разрушение от коррозии под напряжением, коррозионное разрушение под напряжением
structural failure — структурное разрушение
surface failure — поверхностное разрушение
tensile failure — разрыв [разрушение] при растяжении
torsion failure — разрушение при кручении
transgranular failure — транскристаллитное растрескивание [излом]
vibration failure — вибрационное разрушение
yield failure — разрушение, обусловленное текучестью
English-Russian dictionary of aviation and space materials > failure
-
2 intercrystalline fracture
1) Металлургия: межзёренное разрушение, межзёренный излом, межкристаллитное разрушение, межкристаллитный излом2) Силикатное производство: интеркристаллитное разрушениеУниверсальный англо-русский словарь > intercrystalline fracture
-
3 intercrystalline fracture
межкристаллический излом, излом по границам зёрен, межкристаллитное разрушениеEnglish-russian dictionary of physics > intercrystalline fracture
-
4 intercrystalline failure
1) Металлургия: межзёренное разрушение2) Электроника: межкристаллитное разрушение3) Силикатное производство: интеркристаллитное разрушение4) Макаров: излом по границам зёрен, межкристаллитный разломУниверсальный англо-русский словарь > intercrystalline failure
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский